Round-round

A napokban jutott eszembe az, hogy mekkora áldás lehet az ember mellett egy jó szemű, tisztán látó társ. Így a “forgatás” nem alattomos tevékenységgé, hanem inkább útmutatássá válik, a jó és nemes meglátásának képessége.
Ennél lelkileg építőbb dologgal nem lehet egy barátot, társat, gyermeket megajándékozni.
Nem csak én gondoltam erre, amikor találkoztam ennek a mondatnak az angol megfelelőjével, a kitchenaid kontextus (sajnos) nem saját, de a nyersfordítás, a festmény és az egyre kezesebbé váló program nüanszai, na, azok igen.