{"version":"1.0","provider_name":"Le Caf\u00e9 de Capucine","provider_url":"https:\/\/capucine.cafeblog.hu","author_name":"Le Caf\u00e9 de Capucine","author_url":"https:\/\/capucine.cafeblog.hu\/author\/le_cafe_de_capucine\/","title":"Kent Nerburn \"mes\u00e9je\"","html":"Tegnap este nagyon finom m\u00e1jp\u00e1st\u00e9tomot csin\u00e1ltam, azt szerettem volna le\u00edrni, de azt\u00e1n megtal\u00e1ltam valahogy ezt a t\u00f6rt\u00e9netet, aminek folyom\u00e1nya: neh\u00e9z l\u00e9gz\u00e9s, g\u00f6rb\u00fcl\u0151 sz\u00e1j \u00e9s kapar\u00e1sz\u00f3 torok, a szemlevedz\u00e9sr\u0151l nem is besz\u00e9lve.<br \/>\nA m\u00e1jp\u00e1st\u00e9tom m\u00e9g r\u00e1\u00e9r.&nbsp;&nbsp;<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n\u201eVolt egy \nid\u0151szak az \u00e9letemben, \u00fagy h\u00fasz \u00e9vvel ezel\u0151tt, amikor taxisof\u0151rk\u00e9nt \nkerestem a kenyerem, New Yorkban. Igazi cowboy-\u00e9let volt, nem volt \nf\u0151n\u00f6k\u00f6m. \u00c9s mint a szerencsej\u00e1t\u00e9kos, annyira \u00e9lveztem, hogy minden egyes\n \u00faj utas m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s, el\u0151re megj\u00f3solhatatlan \u00e9lm\u00e9nyt tartogatott: pont, \nmint amikor kock\u00e1t dobsz a j\u00e1t\u00e9kteremben.Amire nem sz\u00e1m\u00edtottam, hogy az \naut\u00f3m elkezdett amolyan gy\u00f3ntat\u00f3f\u00fclkek\u00e9nt is \u00fczemelni. \u00c9jszaka vezettem,\n nem l\u00e1ttam az utast, csak ment\u00fcnk, mindig k\u00e9t idegen az \u00e9jszak\u00e1ban, \u00e9s \nhallgattam, ahogy alkalmi \u00fatit\u00e1rsam az \u00e9let\u00e9r\u0151l mes\u00e9l. Olyan bens\u0151s\u00e9ges \ndolgokat osztottak meg velem, amelyekr\u0151l f\u00e9nyes nappal, szemt\u0151l szemben \nbiztosan nem besz\u00e9ltek volna.<br \/>Egyik \u00e9jjel meg\u00e9rkeztem a megadott \nc\u00edmre \u00e9s dud\u00e1ltam. N\u00e9h\u00e1ny perc v\u00e1rakoz\u00e1s ut\u00e1n megint megnyomtam a dud\u00e1t.\n Ez volt aznapra az utols\u00f3 fuvarom, \u00fagyhogy m\u00e1r azon voltam, hogy ink\u00e1bb\n hazaindulok. De azt\u00e1n m\u00e9gis ink\u00e1bb kisz\u00e1lltam, els\u00e9t\u00e1ltam az ajt\u00f3ig \u00e9s \nbecs\u00f6ngettem. \u2019Egy pillanat\u2019 \u2013 v\u00e1laszolt egy t\u00f6r\u00e9keny, id\u0151s hang \nodabentr\u0151l. Hallottam, hogy valamit vonszolnak a padl\u00f3n.<br \/>Kisv\u00e1rtatva \nkiny\u00edlt az ajt\u00f3. Kilencven\u00e9ves-forma, apr\u00f3cska asszony \u00e1llt \nel\u0151ttem.Kartonruh\u00e1t viselt \u00e9s kis kalapot, kalapt\u0171vel. \u00dagy n\u00e9zett ki, \nmintha egy r\u00e9gi, fekete-feh\u00e9r filmb\u0151l l\u00e9pett volna ki.<br \/><br \/>Mellette \negy kis b\u0151r\u00f6nd pihent. Ahogy ben\u00e9ztem a lak\u00e1sba, olyan volt, mintha \u00e9vek\n \u00f3ta senki sem lakna benne. A b\u00fatorokat feh\u00e9r leped\u0151kkel ter\u00edtett\u00e9k le. \nNem voltak \u00f3r\u00e1k a falakon, egyetlen k\u00e9p vagy d\u00edszt\u00e1rgy sem a polcokon. A\n sarokban egy kartondoboz \u00e1rv\u00e1lkodott, mindenf\u00e9le fot\u00f3kkal \u00e9s v\u00e1z\u00e1kkal \ntelet\u00f6mve.<br \/>\u2019Kivinn\u00e9 a b\u0151r\u00f6nd\u00f6met a kocsihoz? Szeretn\u00e9k n\u00e9h\u00e1ny percre \negyed\u00fcl maradni. Azt\u00e1n, ha \u00d6n is \u00fagy gondolja, visszaj\u00f6hetne \u00e9rtem, hogy\n lek\u00eds\u00e9rjen az aut\u00f3j\u00e1ig. Nem vagyok valami j\u00f3 er\u0151ben.\u2019 Miut\u00e1n beraktam a\n b\u0151r\u00f6nd\u00f6t a csomagtart\u00f3ba \u00e9s vissza\u00e9rtem, bel\u00e9m karolt. Lassan, nagyon \nlassan odas\u00e9t\u00e1ltunk a taximhoz. K\u00f6zben v\u00e9gig a kedvess\u00e9gem\u00e9rt \nh\u00e1l\u00e1lkodott. \u2019Semmis\u00e9g\u2019 \u2013 feleltem. \u2019Minden utasommal \u00fagy b\u00e1nok, ahogyan\n m\u00e1st\u00f3l is elv\u00e1rn\u00e1m, hogy az \u00e9desany\u00e1mmal b\u00e1njon.\u2019<br \/>\u2019Milyen j\u00f3 fi\u00fa \nmaga!\u2019 \u2013 mondta, ahogy be\u00fclt a h\u00e1ts\u00f3 \u00fcl\u00e9sre. Odaadta a c\u00edmet, azt\u00e1n \nmegk\u00e9rdezte: \u2019Mehetn\u00e9nk esetleg a belv\u00e1roson kereszt\u00fcl?\u2019<br \/>\u2019Nem az a legr\u00f6videbb \u00fat.\u2019 \u2013 v\u00e1gtam r\u00e1 gyorsan.<br \/>\u2019\u00d3, azt egy\u00e1ltal\u00e1n nem b\u00e1nom.\u2019 \u2013 mondta. \u2019Egy hospice-h\u00e1zba tartok.\u2019<br \/>Belen\u00e9ztem\n a visszapillant\u00f3 t\u00fck\u00f6rbe. A szemeiben k\u00f6nnycseppek csillogtak. \u2019Nincs \nm\u00e1r csal\u00e1dom. Mindenki meghalt.\u2019 Nagyon csendesen besz\u00e9lt. \u2019A doktor \u00far \nszerint nekem sincs t\u00fal sok h\u00e1tra.\u2019 Csendben a m\u0171szerfalhoz ny\u00faltam \u00e9s \nkikapcsoltam az \u00f3r\u00e1t.<br \/>\u2019Mit szeretne, merre menj\u00fcnk?\u2019<br \/><br \/>A \nk\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9t \u00f3r\u00e1ban bebarangoltuk a v\u00e1rost. Megmutatta nekem azt az \n\u00e9p\u00fcletet, ahol r\u00e9ges-r\u00e9gen liftes kisasszonyk\u00e9nt dolgozott. Azt\u00e1n \nelment\u00fcnk abba a v\u00e1rosr\u00e9szbe, ahov\u00e1 \u00faj h\u00e1zask\u00e9nt a f\u00e9rj\u00e9vel k\u00f6lt\u00f6ztek. \nEgy picit meg\u00e1lltunk egy b\u00fatorrakt\u00e1r el\u0151tt. Azt mondta, l\u00e1ny kor\u00e1ban az \nm\u00e9g b\u00e1lterem volt, \u00e9s a t\u00f6bbiekkel odaj\u00e1rtak t\u00e1ncolni. N\u00e9ha megk\u00e9rt, \nhogy \u00e1lljak meg egy-egy sarkon vagy egy \u00e9p\u00fclet el\u0151tt. Nem mondott \nsemmit, csak maga el\u00e9 r\u00e9vedt.<br \/>Ahogy a hajnal els\u0151 sugarai megjelentek\n a horizonton azt monda: \u2019Most m\u00e1r mehet\u00fcnk. Elf\u00e1radtam.\u2019 Sz\u00f3tlanul \nhaladtunk a megadott c\u00edmig. Alacsony \u00e9p\u00fclet volt, a felj\u00e1r\u00f3 az \nel\u0151tet\u0151vel fedett f\u0151bej\u00e1ratig vitt. K\u00e9t egyenruh\u00e1s alkalmazott jelent \nmeg, ahogy meg\u00e9rkezt\u00fcnk az ajt\u00f3 el\u00e9. Profi udvariass\u00e1ggal seg\u00edtettek, \nfigyelt\u00e9k az asszony minden mozdulat\u00e1t. Kinyitottam a csomagtart\u00f3t, \u00e9s \nelvittem a b\u0151r\u00f6nd\u00f6t az ajt\u00f3ig. Az utasomat m\u00e1r be\u00fcltett\u00e9k egy \nkerekessz\u00e9kbe.<br \/>\u2019Mennyivel tartozom?\u2019 \u2013 k\u00e9rdezte \u00e9s beny\u00falt a retik\u00fclj\u00e9be a p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1j\u00e1\u00e9rt.<br \/>\u2019Semmivel.\u2019 \u2013 feleltem.<br \/>\u2019Mag\u00e1nak is meg kell \u00e9lnie valamib\u0151l.\u2019 \u2013 mondta.<br \/>\u2019Vannak m\u00e1s utasaim is.\u2019 \u2013 szereltem le.<br \/>Azt\u00e1n, egy hirtelen \u00f6tlett\u0151l vez\u00e9relve lehajoltam \u00e9s meg\u00f6leltem. Meglep\u0151 er\u0151vel szor\u00edtott mag\u00e1hoz.<br \/>\u2019Nagy \u00f6r\u00f6m\u00f6t okozott egy kis \u00f6regasszonynak.\u2019 \u2013 mondta v\u00e9g\u00fcl: \u2019K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m.\u2019<br \/>Megszor\u00edtottam\n mindk\u00e9t kez\u00e9t \u00e9s visszas\u00e9t\u00e1ltam a kocsihoz. Hallottam, ahogy m\u00f6g\u00f6ttem \nbecsuk\u00f3dik a h\u00e1z ajtaja. Egy \u00e9letre z\u00e1rt\u00e1k r\u00e1 az ajt\u00f3t.<br \/>\n<br \/>\n<div>\nAznap csak \nvezettem, c\u00e9ltalanul. Nem vittem utasokat. Nem volt kedvem besz\u00e9lni. \nEgyre csak az j\u00e1rt az eszemben, mi lett volna, ha az asszony egy d\u00fch\u00f6s \nsof\u0151rt fog ki? Vagy valakit, aki t\u00fcrelmetlen? Vagy mi lett volna, ha \u00e9n \nmagam vagyok t\u00fcrelmetlen \u00e9s elhajtok kopog\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl?<br \/>Lassan \nmeg\u00e9rtettem, hogy eg\u00e9sz \u00e9letemben nem tettem m\u00e9g fontosabb dolgot, mint \nel\u0151z\u0151 \u00e9jszaka. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00fcnkben a nagy dolgokra v\u00e1runk. \u00c9s a nagy dolgok\n n\u00e9ha meglep\u0151 \u00e1lruh\u00e1ban \u00e9rkeznek: \u00fagy vannak csomagolva, hogy aki nem \nfigyel, az \u00e9szre sem veszi, mennyire fontos lehet\u0151s\u00e9get mulasztott el.\u201d<\/div>\n<div>\n&nbsp;<\/div>\n<div>\nAhol tal\u00e1ltam:<a href=\"http:\/\/aja-nagymama.blogspot.hu\/2014\/04\/szepsegtapasz.html\" target=\"_blank\"> itt <\/a><\/div>\n","type":"rich"}